Red Dot Auszeichnung (nicht nur) für Egoé

Die internationale Kommission von Experten im Bereich des Produktdesign hat den Camping-Autoeinbau Egoé Nestbox mit dem Preis Red Dot: Best of the Bestausgezeichnet, mit dem innerhalb von wenigen Minuten auch ein gewöhnlicher Van in einen vollwertigen Campingwagen umgewandelt werden kann. Das Set besteht aus einem Bett mit bequemer Matratze, mobilem Kocher, tragbarem Mini-Kühlschrank, einem Wassermodul mit fließendem Wasser und klug gestalteten Lagerräumen. Der Einbau wird bereits jetzt viel von Menschen genutzt, die den unabhängigen Aufenthalt in der freien Natur dem organisierten Tourismus mit Hotelunterkunft bevorzugen. Zu den zufriedenen Nutzern von Nestbox gehören nicht nur Tschechen und Slowaken, sondern auch Bewohner vieler Länder in Westeuropa oder Südkorea. Den Preis Red Dot: Best of the Best erhalten jedes Jahr lediglich 1,5 % der angemeldeten Produkte, wodurch diese Auszeichnung zu einer Art „Oscar“ der Designerbranche wurde.

Rovněž set minimalistických slalomovýchlyží Egoé Dip SLs vyfrézovaným logotypem a vaku Maggot (Egoé move) přesvědčil komisi o svých kvalitách a obdržel RedDot. Při navrhování těchto produktů se designéři ze studia 519 snažili naplnit vlastní představy o funkčnosti a maximální vizuální čistotě produktů. Mezi přednosti slalomové lyže Dip SL patří silnější titanalové pláty po celé délce, užší střed a širší špička s patou. Vak Maggot je navržen z textilních materiálů, které sesterská značka Egoé life dlouhodobě používá při výrobě kolekcí venkovního nábytku.

Ebenfalls das Set der minimalistischen Slalom-Skier Egoé Dip SL mit eingefrästem Markenlogo und der Skitasche Maggot (Egoé move) hat die Kommission von seiner Qualität überzeugt und den Preis Red Dot erhalten. Beim Entwerfen dieser Produkte haben die Designer vom studio Egoé versucht, ihrer eigenen Vorstellungen über die Funktionsfähigkeit und höchste visuelle Sauberkeit der Produkte gerecht zu werden. Zu den Vorteilen der Slalom-Skier Dip SL gehören stärkere Titanplatten über die ganze Länge, die engere Mitte und die breitere Spitze und Ende. Die Skitasche Maggot wurde aus Textilmaterialien entworfen, die von der Schwestermarke Egoé life langjährig bei der Herstellung von Outdoor-Möbeln verwendet werden.
 
Třetí cena Red Dot putuje za konceptem protihlukové stěny noba digi mini (produkt společnosti mmcité+, design od studio 519), jejíž lisovaný absorbér zvukových vln využívá recyklát pocházející z vysloužilých automobilových pneumatik a zároveň slouží jako prostor pro grafické motivy vycházející z estetiky digitálních zobrazovačů.

Der dritte Preis Red Dot hat die Lärmschutzwand noba digi mini (produziert von der Gesellschaft Egoé plus mit Design von Egoé studio), deren gepresster Schallabsorber aus alten Reifen hergestellt ist und gleichzeitig als Raum für grafische Motive der digitalen Ästhetik früher Computer dient.

Dieser dreifache Erfolg bestätigt die Qualität des tschechischen Produktdesigns sowie das Potenzial und die Konkurrenzfähigkeit der tschechischen Firmen im internationalen Umfeld.